dilluns, 11 de desembre del 2023

Sirvente anonyme. Vai Hugonet, ses bistensa, Al franc rey aragones,

Sirvente anonyme.


Vai Hugonet, ses bistensa,

Al franc rey aragones,

Chanta 'l noel sirventes,

E di 'l trop fai gran suffrensa,

Si qu' hom lo ten a falhensa,

Quar sai dizon que Frances

An sa terra en tenensa

Tan longamen que s' estensa;

E pus l' an aitan conques,

Agues de say sovinensa.


E di 'l que sa gran valensa

Se doblara per un tres,

Si 'l vezem en Carcasses,

Cum bos reys, culhir sa sensa;

E, si 'lh atroba defensa,

Fassa semblan que greu l' es,

Et ab aital captenensa

Qu'ab fuec et ab sanc los vensa,

E genhs tragan tan espes

Que murs no y fassan guirensa.


E quar en aissi s poiria

Acabar lur mals ressos,

Que dizon, Senher, de vos

Fals Frances, que Dieus maldia,

Quan no venjatz la folia,

E quar etz tan vergonhos;

No m cal pus apert o diga,

Paratges s' en revenria

Que s perdet totz say mest nos,

Que neyssas no y conosc via.

Elms et ausbercx me plairia

Et astas, ab bels penos,

Vissem hueimais pels cambos,

E senhals de manta guia,

E que ns visson, ad un dia,

Essems li Frances e nos,

Per vezer quals miels poiria

Aver de cavalhairia,

E, quar es nostra razos,

Cre qu' el dans ab els n' iria.


Pros coms, marques de bon aire,

El camp feren e donan

Fos restauratz lo greu dan,

Agratz cobratz manht repaire.