dilluns, 11 de desembre del 2023

Descort anonyme. Ab son gai plan e car,

Descort anonyme.


Ab son gai plan e car,

Fas descort leu e bon,

Avinen per chantar

E de bella razon;

E s' eu pogues trobar

A leis, cui Deus bes don,

Chausimen, ges no m par

Agues ren si ben non.


Car cela m' a conqes

On son tuit faich prisan,

E anc tan bella res

No fo on vir e m' an;

Car son fin pres cortes

Puoia e creis e s' espan;

E s' eu ren far saubes

Qe il venghes en talan,

Ben fora rics e gais,

Ses pen' e ses dolor,

Si cela, cui bon prez nais,

Mi volgues dar s' amor,

Q' aisi 'l sui fis e verais

E ses cor trichador;

Et a cen tan e mais

Q' eu vos dic de valor,

Tan m' azenza

Sa parvenza

Que d' al no consire;

Penedenza

Et abstinenza

Ai c' altra non mire;

Mantenenza

Ab sovinenza

Ai gran del martire,

Car plivensa

Ses fallensa

Que ja no traire.

Farai sos manz a mon poder,

Car ren mai

Tan no m plai,

Sitot mi fai doler;

E s' eu n' ai

Un dolz bai,

Ren no m pot dan tener.


Bella donna, aiaz chausimen

De mi, q'eu non ai mais secors,

E ja per malvais parlamen

No us bais ni 'streing vostras lausors.


Descors, vai al conte valen

De Savoia, qar sa valor

Meillora tot jorn e no men,

Son ric prez val mais del meillor.

//

... (Pistoleta)
No vuelh en cort ses joi estar,
Ni ab baron desconoissen;
Ni no m' azaut de trop guabar,
Ni de 
companha d' avol gen;
Mas 
lo coms de Savoya m' a
Per amic, e tos temps m' aura,
Car el es pros e gent onratz,
Et mante proez' e solatz,
Et es de tos bos aips complitz:
Ben aya huey aital razitz.

...